スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

The second guidance is done!!

Hi!!
This is Hime, Treasurer of MP12.
I was one of Cast in MP11!!
Dose anyone remember me on the stage?
Yes!! I was Sue Sylvester, who was a very sadestic PE teacher in Mckinley High school.


ども!
こちらMP12で会計を務めております、Himeです。
MP11ではキャストをしていました!
どなたか私を覚えていたりしますか?
そうです!!Sue SylvesterというドSな体育教師役でした。



Today, I want to say thank you to those who have come to our Guidances.
We thank you all that the first guidance was done on 15th last week,
and the second was done on 22th. 
We were just so happy that finally we could meet you, the future MPers!!


MP12のガイダンスに来てくださったみなさん、
本当にありがとうございました!!
第一回ガイダンスは15日に、
そして第二回ガイダンスは22日に終えることができ、
感謝の気持ちでいっぱいです!!
やっと未来のMPer(MP family)と会うことができ、
ただただ幸せでした!!




We only have two hours and a half to explain about us in the Guidance,
but in fact it is not enough to tell you how wonderful to learn everything in Model Production, about strong friendship, English Through Drama methods;Talk&Listen, True to yourself,....everything!!
Yet we are still trying to tell you what is MP in the guidance as much as possible
so that you feel free to join us, Model Production 2012.


ガイダンスは2時間半しか時間がなく、MPで学べることがどれだけすばらしいものなのかを
しって頂くにはとても足りないのですが、
それでも、私たちはできる限り、みなさんがMP12に参加しやすくなるよう、MPとはどういった団体なのかについて伝えようと努めています。



The next guidance is coming on this Sunday, and that one is the last chance to meet us all before the audition.
This time we hold the guidance in the evening, so people who couldn't make it in the evening, so people who couldn't make it in the afternoon, we are looking forward to meeting you all at the FINAL guidance on 29th(Sun)!!!!!!!!!


次のガイダンスは今週末日曜日にあり、なんとそのガイダンスが最終回となります。
オーディション前に私たち全員と会える、最後の機会です!
今回は昼間でなく、夕方の開催となりますので、もしかして昼間の時間帯は都合が悪かったみなさん、
私たちはそんなみなさんに最終ガイダンスでお会いできることを心待ちにしています!!!!!!!!



Please check below, and make sure what we do in the guidance and
how to apply for it again. Remember, this is the LAST one!!!!
Please do not miss it!!!!!


以下ガイダンス詳細です。
内容と申し込み方法をもう一度お確かめください。
もう一度、これが最終回です!!!
皆さんのご参加、お待ちしています!!!!!!!


*****************************************************************

Model Production 2012
ガイダンスに沢山の申し込みをいただき
誠にありがとうございます。


ガイダンス【第二次募集】申し込み期限を1月20日とお知らせしておりましたが、
沢山の方にもっとMPのことを知っていただきたいと思い、
【最終募集】を開催いたします!
応募締め切りは1月28日23時59分です!

参加しようかまだ迷われている方、参加メールを送るのを忘れてしまった方、
参加して絶対に後悔はしませんので、ご参加お待ちしております!

----------------------------------------------------------------

【ガイダンス日時、場所】

第3回 
日時 1月29日(日)17:00~19:30
会場 蓮根地域センター
(東京都板橋区、都営三田線「蓮根駅」より徒歩5分)

【申し込み方法】
modelproduction12@gmail.comのメールアドレスに
①氏名
②学校名・学年
③E-mailアドレス(携帯)
④携帯電話番号
⑤ガイダンス参加希望日
を明記し、件名を「ガイダンス希望」として送信をお願いいたします。

Contents: 1.What is MP?(モデルプロダクションっていったい?)
2.A brief Workshop (簡単なワークショップに参加できちゃう!)
3.About each Section (どんなセクションがあるの?)
4.Movie of the past performances(歴代の公演の様子をみてみたい!)
5.About Expence(参加費はどれくらい?)
6.About Rehearsal Schedule(稽古はいつ、どれくらいあるの?)
7.About Audition(オーディションではどんなことするの?)
8.Show Time(MP12 Heads membersとOB.OGによる、ミニパフォーマンス!!)
...

☆ You need writing implement and inside shoes. And we will have simple workshop,so please come wearing casual clothes.
 (筆記用具、インサイドシューズ(体育館履きなど)を持ってきてください。また、簡単なワークショップを行いますので軽装でお越しください。)


******************************************************************



And any questions and comments are also welcomed to
our email address;


modelproduction12@gmail.com

Please feel free to contact us.
We look forward to meeting you this weekend.
Thank you.


Teasuere
Hime



また質問・ガイダンスの感想も随時受け付けております。
お気軽に下記アドレスまでご連絡ください。
今週末にお会いできるのを楽しみにしています!!!!


MP12 会計
Hime
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Model Production 2012

Author:Model Production 2012
Model Production 2012 Official Blog へようこそ!

ここではModel Production(東京学生英語劇連盟/通称MP)とは何か、MP12を作り上げていく過程・リハーサルの日々をつづっていきます。

ご質問や、ご参加に関するお問い合わせは、
modelproduction12@gmail.com
までお気軽にどうぞ♪

MP12 Official Website
http://mp2012.web.fc2.com/

カテゴリ
最新記事
月別アーカイブ
最新コメント
カウンター
検索フォーム
リンク
QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。